4月 10th, 2005のブログ

10
4月 '05

4月になると大漁になる「鯖」(サバ)は、素人でも簡単につり上げることが出来るため、「4月に入った途端にバカになる魚」ということで、この日フランスでは魚の形をしたチョコレートをプレゼントする風習がある。
そこでそれを食べたヒトは「4月ばか」の威名をとることに。
とはいえ、日本人の私にとっての「エイプリルフール」は素敵な嘘で知人を驚かしたり喜ばせたりする日、としての認識の方が大きい。

だから、夫に「今日の午後こどもたちがシャルルドゴールに到着するから迎えにいってね」と電話で伝えられたとき、まっさきにそれはただの「エイプリルフール」の戯れ言に違いないと思ったのだ。